Dear friends and colleagues, We are delighted to announce the publication of the October 2022 issue (volume 31, issue 5) of International Business Review. The lead paper – the second in our occasional series of Perspectives - is authored by Eleanor Westney, Rebecca Piekkari, Kaisa Koskinen & Susanne Tietze on the subject of “Crossing borders and boundaries: translation ecosystems in international business.” The authors argue persuasively that IB scholarship would benefit from moving beyond a focus on national boundaries to look also at organizational, knowledge domain and linguistic boundaries, and to consider how movement across boundaries changes what is being moved. This Perspective is followed by two papers on the use of historical social network analysis and on the transfer of corporate governance practices into emerging economies. Next we have eight papers offering various perspectives on market entry, branding, and country images. Then there are two papers on international entrepreneurship: one on second-generation immigrant entrepreneurs and the other on entrepreneurial SMEs in the Muslim world. Finally there are two papers on GVC linkages and on backshoring initiatives in the United States. This is another fine collection of papers offering perceptive insights on a range of important contemporary topics. We hope you enjoy reading them. Please also note the submission deadlines [https://www.journals.elsevier.com/international-business-review/call-for-papers] for papers for the forthcoming IBR Special Issues on “Dynamic capabilities and international entrepreneurship” (31 January 2023) and on “International entrepreneurship and the contemporary global firm” (1 July 2023). Best wishes Roger Strange & Fang Lee Cooke (IBR Editors-in-Chief) International Business Review Volume 31, Issue 5, October 2022 Perspective Crossing borders and boundaries: Translation ecosystems in international business<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000580> D. Eleanor Westney, Rebecca Piekkari, Kaisa Koskinen, Susanne Tietze Article 102030 Regular Articles Historical social network analysis: Advancing new directions for international business research<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S096959312200018X> Emily Buchnea, Ziad Elsahn Article 101990 Transfer of corporate governance practices into weak emerging market environments by foreign institutional investors<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000063> Geofry Areneke, Emmanuel Adegbite, Abongeh Tunyi Business group affiliation and SMEs’ international sales intensity and diversification: A multi-country study<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000178> Jonas Eduardsen, Svetla Trifonova Marinova, Miguel González-Loureiro, Božidar Vlačić CEO gender, institutional context and firm exports<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000361> David B. Audretsch, Maksim Belitski, Farzana Chowdhury, Sameeksha Desai Article 102008 Market entry into new export markets: When are firms more likely to imitate their competitors’ market presence?<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000403> Dirk Michael Boehe, Manuel Becerra Article 102012 Back-end information technology resources and manufacturing SMEs’ export commitment: An empirical investigation<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000336> Sylvestre Uwizeyemungu, Placide Poba-Nzaou, Josée St-Pierre Article 102005 Employing brand governance mechanisms with export channel partners: What are the performance consequences and contingent effects?<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000191> Keith Pyper, Anne Marie Doherty Article 101991 Reflective versus unreflective country images: How ruminating on reasons for buying a country’s products alters country image<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S096959312200052X> George Balabanis, Carmen Lopez Article 102024 The asymmetric dominance of cognitive versus affective country image in driving purchase: Conditioning roles of cognition-affect intra-valence nature and product type<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S096959312200035X> Lin Ma, Zening Song, Xuemei Bian Article 102007 Foreign company misconduct and how consumers’ punitive intent is influenced by country stereotypes and the perceived similarity between the foreign country and the home country<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000233> Camilla Barbarossa, Cristian Buzeta, Patrick De Pelsmacker, Ingrid Moons Article 101995 Staying in or stepping out? Growth strategies of second-generation immigrant entrepreneurs<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000257> Sarika Pruthi, Misagh Tasavori Article 101997 International entrepreneurial SMEs in the muslim world: The role of religion in the GCC countries<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000518> Heba Younis, Pavlos Dimitratos, Said Elbanna Article 102023 Global value chain linkages: An integrative review of the opportunities and challenges for SMEs in developing countries<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S096959312200021X> Mesumbe Bianca Epede, Daoping Wang Article 101993 A taxonomy of back-shoring initiatives in the US<https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0969593122000348> Carmela Di Mauro, Alessandro Ancarani Article 102006 ------------------------------------------------------ Roger Strange Professor of International Business Editor-in-Chief, International Business Review University of Sussex Business School, Room 107A, Jubilee Building Brighton BN1 9SL, United Kingdom Tel: (44) 1273-873531 Web profile: http://www.sussex.ac.uk/profiles/243640 Centre for International Business & Development: https://www.sussex.ac.uk/business-school/strategy-marketing/research/international-business ____ AIB-L is brought to you by the Academy of International Business. For information: http://aib.msu.edu/community/aib-l.asp To post message: [log in to unmask] For assistance: [log in to unmask] AIB-L is a moderated list.