View this email in your browser <https://mailchi.mp/law/perspective-260?e=763bcf158c> 哥伦比亚大学国际直接投资展望中文版都可以在我们的网站查看： http://ccsi.columbia.edu/publications/columbia-fdi-perspectives. *Columbia FDI Perspectives* Perspectives on topical foreign direct investment issues No. 260 September 9, 2019 Editor-in-Chief: Karl P. Sauvant ([log in to unmask]) Managing Editor: Alexa Busser ([log in to unmask]) *Do not neglect establishment trade: the China-US example* <https://columbia.us6.list-manage.com/track/click?u=ab15cc1d53&id=c51139f402&e=763bcf158c> * <#m_-7922130635980672526__edn1> by Karl P. Sauvant** <#m_-7922130635980672526__edn2> Firms have two major ways to service foreign markets: they can produce at home and export their goods and services (“cross-border exports”), or they can establish themselves in foreign markets, produce there and then sell their goods and services in those markets or elsewhere (what could be called “establishment trade” <#m_-7922130635980672526__edn3>). World establishment trade is estimated to amount to US$31 trillion, considerably exceeding world cross-border exports, at US$23 trillion, in 2017. <#m_-7922130635980672526__edn4> Accordingly, assessing the performance of a country’s firms requires looking at cross-border trade and establishment trade together, to obtain a more holistic picture of the international competitiveness of firms, as reflected in firms’ market share and, ultimately, profitability. Establishment trade (i.e., the sales of foreign affiliates) is the result of FDI, typically undertaken on the basis of superior technology, marketing and managerial talent, as well as other competitive ownership advantages held by parent firms: they establish affiliates abroad primarily to better access these markets and avail themselves of local resources. Doing so helps firms to strengthen their international competitiveness. This objective is shared by every country in which firms are headquartered, because strengthening their firms’ competitiveness is a precondition for creating more employment, increasing wages and continuing to export. The choice between cross-border exports and establishment trade—both typically controlled by parent firms—depends on what is more profitable for firms when seeking to service foreign markets and strengthen their international competitiveness. Moreover, the two types of trade are intertwined: cross-border exports can lead to FDI (e.g., when exports become uncompetitive and hence production is delocalized), and FDI can lead to cross-border exports (e.g., when foreign affiliates import components or headquarters services from the home country to produce their goods and services). A caveat needs to be made, however, for services: since most services still need to be produced when and where they are consumed, service firms typically have to undertake FDI to sell in foreign markets, thus generating establishment trade. This reality applies to all countries, including the China-US trade relationship. Using 2016 data published by the Bureau of Economic Analysis of the US Department of Commerce, <#m_-7922130635980672526__edn5> US cross-border arm’s length exports of goods and services to China amounted to US$156 billion; to this, one would have to add US$266 billion in arm’s length sales generated by majority-owned US affiliates in China (excluding sales of such affiliates in China to other US affiliates in China and to other countries), for a total of US$422 billion in trade. During the same year, US cross-border arm’s length imports of goods and services from China amounted to US$461 billion; <#m_-7922130635980672526__edn6> to this, one would have to add US$26 billion in establishment trade generated by majority-owned Chinese affiliates in the US (excluding sales of goods of such affiliates in the US to other countries), for a total of US$487 billion. Thus, looking at the trade relationship between the US and China on the sole basis of cross-border trade leads to a 2016 US deficit of US$308 billion. But taking a holistic view of this relationship by looking at cross-border and establishment trade together, that deficit is only US$65 billion, or 7% of the total trade volume—not that big a figure. This underlines the importance of establishment trade for the international competitiveness of US firms—this is where their strength lies. What are policy implications if the US administration wishes to help the country’s firms strengthen their international competitiveness? Since all other developed countries, and more and more emerging markets, also have substantial outward FDI they should ask themselves the same question. Countries need to play to the strength of their firms and, therefore, focus on the facilitation of (sustainable) FDI to boost establishment trade and the global value chains connected with it, beginning with recognizing this issue and formulating appropriate policies. As it happens, structured discussions aimed at a framework on investment facilitation are conducted in the WTO. They seek to facilitate FDI and, with that, establishment trade. The US, along with other developed countries, should participate actively in these discussions (as China and other developing countries already do), with a view toward achieving, soonest, a multilateral framework on the facilitation of sustainable investment. ------------------------------ * <#m_-7922130635980672526__ednref1> *The Columbia FDI Perspectives are a forum for public debate. The views expressed by the author(s) do not reflect the opinions of CCSI or Columbia University or our partners and supporters. Columbia FDI Perspectives (ISSN 2158-3579) is a peer-reviewed series.* ** <#m_-7922130635980672526__ednref2> Karl P. Sauvant ([log in to unmask]) is Resident Senior Fellow, Columbia Center on Sustainable Investment, a joint center of Columbia Law School and the Earth Institute at Columbia University. The author wishes to thank Raymond Mataloni for his comments on an earlier draft, to Yardenne Kagan for her research assistance and Maria Borga, Camila Maia Carneiro Costa and Premila Nazareth Satyanand for their helpful peer reviews.  <#m_-7922130635980672526__ednref3> The concept of "establishment trade" was developed in reference to the General Agreement on Trade in Services to denote the sales associated with commercial presence (Mode 3), basically FDI. See also J. Steven Landefeld, Obie G. Whichard and Jeffrey H. Lowe for a discussion of “Alternative frameworks for U.S. international transactions,” *Survey of Current Business*, December 1993, pp. 50-61. “Establishment trade” is used here to refer to sales of all foreign affiliates, regardless of sector.  <#m_-7922130635980672526__ednref4> UNCTAD, *World Investment Report 2018 *(Geneva: UNCTAD, 2018), p. 20.  <#m_-7922130635980672526__ednref5> See, US Bureau of Economic Analysis, https://www.bea.gov/international/usdia2016p.  <#m_-7922130635980672526__ednref6> This amount includes imports from non-US foreign affiliates in China. *The material in this Perspective may be reprinted if accompanied by the following acknowledgment: “Karl P. Sauvant, ‘Do not neglect establishment trade: the China-US example,’ Columbia FDI Perspectives, No. 260, September 9, 2019. Reprinted with permission from the Columbia Center on Sustainable Investment (**www.ccsi.columbia.edu <http://www.ccsi.columbia.edu>**).” A copy should kindly be sent to the Columbia Center on Sustainable Investment at **[log in to unmask]* <[log in to unmask]>*.* For further information, including information regarding submission to the *Perspectives*, please contact: Columbia Center on Sustainable Investment, Alexa Busser, [log in to unmask] *Most recent Columbia FDI Perspectives* <https://columbia.us6.list-manage.com/track/click?u=ab15cc1d53&id=0d40db1840&e=763bcf158c> - No. 259, Howard Mann and Martin Dietrich Brauch, ‘Investment facilitation for sustainable development: Getting it right for developing countries,’ August 26, 2019 - No. 258, Carlo de Stefano, ‘How to limit treaty shopping,’ August 12, 2019 - No. 257, Yong Liang, ‘Challenges for the EU-China BIT negotiations,’ July 29, 2019 *All previous FDI Perspectives are available at **http://ccsi.columbia.edu/publications/columbia-fdi-perspectives/ <http://ccsi.columbia.edu/publications/columbia-fdi-perspectives/>**. * *Other relevant CCSI news and announcements* - *On September 25, 2019*, CCSI, will host its 14th Annual Columbia International Investment Conference: “Aligning Corporations with the Sustainable Development Goals.” <https://columbia.us6.list-manage.com/track/click?u=ab15cc1d53&id=77f0a6b048&e=763bcf158c> The conference aims to clearly define SDG-aligned corporate activity in order to bring coherence and rigor to SDG measurement, reporting, and tools, helping to avoid the divergence and incoherence that has undermined the usefulness of ESG criteria and tools to date. *For more information, and to register, please see our website here <https://columbia.us6.list-manage.com/track/click?u=ab15cc1d53&id=5c8e66dfd8&e=763bcf158c>.* - *On September 25, 2019*, CCSI, the UN Sustainable Development Solutions Network (SDSN), and Le Club des Juristes, with support from Iberdrola and under the guidance of Prof. Jeffrey Sachs, Special Advisor to the UN Secretary-General on the SDGs, and Laurent Fabius, President of the Constitutional Council of the French Republic, will host a conference to discuss the Global Pact for the Environment <https://columbia.us6.list-manage.com/track/click?u=ab15cc1d53&id=f3f23bd5ce&e=763bcf158c> . *For more information, and to register, please see our website here <https://columbia.us6.list-manage.com/track/click?u=ab15cc1d53&id=887b993599&e=763bcf158c>.* - *On September 27, 2019*, CCSI, the Sabin Center for Climate Change Law, Landesa, and Wake Forest Law School will be hosting a day-long conference on the intersection between land use, the climate crisis and clean energy transition, and human rights. *For more information, and to register, please see our website here <https://columbia.us6.list-manage.com/track/click?u=ab15cc1d53&id=57e0ef7b26&e=763bcf158c>.* Karl P. Sauvant, Ph.D. Resident Senior Fellow Columbia Center on Sustainable Investment Columbia Law School - Earth Institute Ph: (212) 854-0689 Fax: (212) 854-7946 *Copyright © 2019 Columbia Center on Sustainable Investment (CCSI), All rights reserved.* [log in to unmask] *Our mailing address is:* Columbia Center on Sustainable Investment (CCSI) Columbia Law School - Earth Institute, Columbia University 435 West 116th Street New York, NY 10027 Add us to your address book <https://columbia.us6.list-manage.com/vcard?u=ab15cc1d53&id=a61bf1d34a> unsubscribe from this list <https://columbia.us6.list-manage.com/unsubscribe?u=ab15cc1d53&id=a61bf1d34a&e=763bcf158c&c=c185ad3d4d> update subscription preferences <https://columbia.us6.list-manage.com/profile?u=ab15cc1d53&id=a61bf1d34a&e=763bcf158c> [image: Email Marketing Powered by Mailchimp] <http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=ab15cc1d53&afl=1> ------------------------------ Spam <https://antispam.law.columbia.edu/canit/b.php?c=s&i=010XvJikX&m=5b6a43bd0223&t=20190909> Not spam <https://antispam.law.columbia.edu/canit/b.php?c=n&i=010XvJikX&m=5b6a43bd0223&t=20190909> Forget previous vote <https://antispam.law.columbia.edu/canit/b.php?c=f&i=010XvJikX&m=5b6a43bd0223&t=20190909> -- *Karl P. Sauvant, PhD* *Resident Senior Fellow* *Columbia Center on Sustainable Investment* Columbia Law School - The Earth Institute, Columbia University 435 West 116th St., Rm. JGH 825, New York, NY 10027 | p: (212) 854 0689 | cell: (646) 724 5600 e: [log in to unmask] | w: www.ccsi.columbia.edu | t: @CCSI_Columbia <https://twitter.com/CCSI_Columbia> "Incentivizing sustainable FDI: The Authorized Sustainable Investor", "The potential value-added of a multilateral framework on investment facilitation for development", "Promoting sustainable FDI through international investment agreements", "Determining Quality FDI", "The State of the International Investment Law and Policy Regime", "Towards G20 Guiding Principles on Investment Facilitation for Sustainable Development", "Five Key Considerations for the WTO Investment-facilitation Discussions, Going Forward", "Arriving at Sustainable FDI Characteristics", "Putting FDI on the G20 Agenda", "International Investment Facilitation: By Whom and for What?", "Moving the G20's Investment Agenda Forward", "Sustainable FDI for Sustainable Development", "Towards an Investment Facilitation Framework: Why? What? When?", "Beware of FDI Statistics!", "Towards an Indicative List of FDI Sustainability Characteristics", and "The Evolving International Investment Law and Policy Regime: Ways Forward" *are* available at https://ssrn.com/author=2461782 and http://www.works.bepress.com/karl_sauvant/. ____ AIB-L is brought to you by the Academy of International Business. For information: http://aib.msu.edu/community/aib-l.asp To post message: [log in to unmask] For assistance: [log in to unmask] AIB-L is a moderated list.