Thank you for warm responses. I just want to clarify a couple of points regarding my previous email. The lady has her own lawyer and she speaks fluent English. But due to her age, she has hard time hearing and understanding English. Her attorney recommended her to get help.
As an attorney who has also helped her before, I do believe the translation work needed is quite simple. Of course, legal background is a plus. I will go abroad soon so please contact the elderly directly at 517-348-6775
Much appreciated!
_____________________________
From: Ed Chiang <[log in to unmask]>
Sent: Friday, March 6, 2015 3:27 PM
Subject: Chinese translation help needed
To: <[log in to unmask]>
Greetings,
A Chinese elder lady is looking for a fluent bilingual Chinese student to interpret for her in a court proceeding this coming Monday. You don't need legal background but it would help. She also speaks pretty good English.
You will be compensated for your time. Please contact her directly at (517) 348-6775
================================================================
To Subscribe or Unsubscribe CSSAMSU mailing list, please go to:
http://list.msu.edu/archives/cssamsu.html
Click "Join or leave the list". For further assistance, please
contact Jerry McAllister [log in to unmask]
================================================================
|
