> 1) If we set up an access point serving DHCP (not connected to the
 > campus network) and join an iPad and the Apple TV to it, the force is
 > strong and Airplay Mirroring works.

 > 2) If we set up the iPad and the Apple TV on the campus network
 > (registered DHCP for both), the force is weak and Airplay Mirroring
 > fails.

Less bosons.  More gluons.

De